Change Agents The Podcast

Restaurando La Maceta - Restoring La Maceta (Spanish version)

Juneteenth Productions Season 3 Episode 1

Restaurando La Maceta

Hay un refrán que dice que la aflicción es como una maceta rota. La maceta nunca se va ver igual o funcionar igual a lo que era antes que se rompió— igual a que una familia no se va ver igual o funcionar igual antes de la muerte de una persona querida.

El Centro Sanar pelea contra la cultura tradicional y medicinal para el cuidado de salud y trauma. 

Los clínicos de la organización acompañan a los miembros de la comunidad en su camino para recuperarse de sus traumas con servicios mentales consistentes y gratuitos, cuidado de trauma y el manejo de casos, y todo bajo prácticas colectivas y restaurativas.

En este episodio de Change Agents, productora Grace Del Vecchio examina el papel importante de la organización en el proceso de curación largo y complicado para una familia despues de la muerte de su hijo y hermano de homicidio en 2017. 


Producido por Grace Del Vecchio
Traducción al español por Richie Requena 
Las voces en off por Richie Requena, Emily Soto, Daniela Tovar-Miranda y Marilyn Carteno